Data: 12/12/1922



Luogo: Pesaro

ID: LLET015535




Pesaro 12 decem. 1922.

Carissimo Valcarenghi - Ragazzini mi telegrafa per invitarmi ad assistere alla prima di Giulietta al Regio di Parma che avverrà il 4 genn. prossimo. Io, viceversa, il 4 dovrei cominciare le prove di Via della finestra al Verdi di Trieste. Spostare le date di Trieste è un affare serio perché, come sapete, dopo il 20 io dovrei andare a Napoli.- Io ho scritto al Ragazzini chiedendogli di antecipare di un paio di giorni l'andata in scena dell'opera; non so se ciò sarà possibile ma conto un po’ anche sul vostro aiuto per riuscire nell'accomodamento della faccenda. Non dobbiamo dimenticare che Parma, per moltissime ragioni facili ad intendersi, è una piazza importante e che il successo di Giulietta al Regio può avere utilissime ripercussioni; quindi dobbiamo occuparcene seriamente affinché l'opera sia montata come si deve e non venga, sopratutto, abbandonata alla mercé degli artisti o del direttore d'orchestra. Fra l'altro io non so nemmeno chi sarà il direttore della stagione e quali saranno gli interpreti della mia opera. E desidererei molto di saperlo anche per misurare quale dev'essere il mio aiuto portandomi colà. Siate tanto gentile, poiché immagino che Clausetti sarà ancora assente da Milano, di occuparvi della cosa e di scrivermi le notizie che mi interessano. Ragazzini è a Milano e vi sarà facile apprendere da lui queste notizie.

In attesa gradite i miei affettuosi saluti e credetemi vostro

affmo Zandonai

Guido è ritornato?..(*)

----------

(*) Nel foglio bianco che segue Valcarenghi ha annotato i seguenti nomi:

Mo Bellezza = America Luk

Dalla Rizza

Caceffo =                                          (Aida francese)

Maugeri - Roggio =

Savorini (Cantatore)

Trascrizione di Diego Cescotti - Biblioteca Civica di Rovereto

Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua italiano

Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 180 X 135 mm

Lettera titolo LLET015535