[Carta intestata]

REALE ACCADEMIA D’ITALIA

__

Roma – Viale Giappone 62

7 genn. 943 XXI

Spett. Casa Editrice G. Ricordi e C.

Via Berchet 2 Milano

Debbo alla cortesia dell’amica Wally Castelbarco Toscanini, che partirà stasera da Roma per essere costì domattina, di potervi mandare direttamente le bozze corrette del 1^o atto dell’Oro. Rimanendo fermo ciò che a proposito di esse vi ho scritto nella mia lettera mandatavi l’altro ieri, aggiungo ora che la tiratura che vi ho chiesto di fare, di 10 copie delle bozze corrette, non dovrà essere considerata come definitiva: voglio dire che io potrò ancora fare qualche correzione (modificazioni no, nessuna).

Colgo l’occasione per dirvi che quando riceverete di ritorno, dall’Acc. di S.ta Cecilia, il materiale del Concerto in Do per V.cello e orchestra, che il violoncellista Cassadó ha eseguito qui domenica all’Adriano con molto successo (e la critica è stata assolutamente e unanimemente favorevolissima) mi dovete cancellare tutti i tagli che il Cassadó si è permesso di fare: tagli tanto da me non approvati, che io non ho voluto assistere, dopo aver udito una prova, all’esecuzione.

Vi prego di mandarmi due esemplari della partitura della mia Messa di Requiem e 10 copie del libretto dello Straniero, mettendomene in conto l’importo sul mio conto semestrale che credo dovrò ricevere fra qualche giorno.

Cordiali saluti dal Vostro

Ildebrando Pizzetti