30 Ottobre 1946

Dr. EC/EZ

Egregio Signor

Maestro Franco ALFANO

Villino Alfano

SAN REMO

Caro Maestro Alfano,

Il nostro Bai mi comunica che Ella ha composto tre Liriche per canto e orchestra, e che sarebbe Suo desiderio vederle pubblicate da noi. Io ammiro molto le Sue liriche, e alcune di esse vorrei sentirle eseguite più di quanto non lo siano, ma devo informarLa che non è possibile, purtroppo, per la nostra Casa occuparsi in questo momento della pubblicazione di queste composizioni. Se Ella fosse d’accordo di vederle pubblicate soltanto nella riduzione per canto e pianoforte, allora potremmo accontentarLa, rinviando la pubblicazione nella forma originale per orchestra, a tempi migliori.

Mi faccia sapere qualche cosa. Intanto gradisca, caro Maestro, i miei saluti affettuosi.

F.to E Clausetti