DS

13 Aprile 1948

RACCOMANDATA

Preg. Signora Valentina Mesiti Giua

Via Ricciardi 1

LOANO (Savona)

Gentile Signora,

            Rispondiamo subito alla stim. Sua del 10 corr. dolenti di apprendere che è stata per parecchio tempo sofferente ma lieti di poterci congratulare con Lei per la nascita della Sua bimbetta.

            Voglia qui accluso trovare un assegno del Credito Italiano N. 8-364-401 al Suo ordine (per un errore di trascrizione l’impiegato bancario ha scritto “Valentini Mesiti” invece di “Valentina” e quindi sappia regolarsi nel firmare l’assegno stesso) per la soma di L. 24.850-, cifra che non ci è stato possibile modificare nel senso da Lei desiderato, trattandosi di una transazione che riguarda il passato.

            Resta, d’altra parte, stabilito che per l’avvenire Le spetterà la percentuale computata sul prezzo dell’edizione (ormai definitivo, a nostro avviso) all’atto della tiratura, in base al Suo contratto con la nostra Casa.

            PregandoLa di ritornarci, sottoscritta, l’unita quietanza, Le porgiamo, insieme coi nostri auguri i più distinti saluti.

Fir.to E. Clausetti

Fir.to Franco Colombo

2 Allegati