DS

Milano 9 Settembre 1947

Reg. Sig. M°. Ludovico Rocca

Corso Marconi 40

T O R I N O

Riceviamo ora, dalla “Ricordi Brasileira S. A.”, di S. Paulo, una lettera dalla quale stralciamo il brano seguente:

“IL DIBUK di Ludovico Rocca – Malgrado il materiale ci sia pervenuto in tempo, imperiose ragioni di ordine tecnico, dichiarate dall’Impresa dei Teatri Municipali di Rio de Janeiro e di S. Paulo, non hanno permesso, purtroppo, la messa in scena dell’opera. Insisteremo e faremo del nostro meglio perché venga rappresentata nella stagione dell’anno venturo”.

Siamo dolentissimi di doverLe dare questa non lieta notizia che viene a frustrare non solo le Sue speranze ma tutto l’affannoso lavoro di preparazione del materiale da noi fatto in momenti particolarmente difficili e dando allo stesso la precedenza su altri lavori assai urgenti. Speriamo, almeno, che in avvenire potremo essere indennizzati dello smacco odierno.

Voglia gradire i nostri distinti saluti.

G. RICORDI & C.

UN GERENTE UN PROCURATORE

Fir.to E. Clausetti Fir.to Franco Colombo