Data: 15/5/1950



Luogo: Milano

ID: LLET027505




Milan, le 15 Mai 1950

ev

 

Monsieur

W. Pörschmann

Ansbacherstrasse 31

B e r l i no, W. 50

 

Monsieur,

nous avons l’intention de faire de la propagande à l’étranger pour nos éditions pour accordéon et nous vous prions pourtant de nous envoyer sans délai une photographie et quelques informations sur votre vie et sur votre activité artistique.

Nous espérons que vous ferez de votre mieux pour nous envoyer ce matériel aussitôt que possible et, en vous remerciant d’avance, nous vous prions d’agréer, Monsieur, l’expression de nos meilleures sentiments.

Fir.to A. Colombo Fir.to L. BAI

Milan, le 15 Mai 1950

ev

 

Monsieur

W. Pörschmann

Ansbacherstrasse 31

B e r l i no, W. 50

 

Monsieur,

nous avons l’intention de faire de la propagande à l’étranger pour nos éditions pour accordéon et nous vous prions pourtant de nous envoyer sans délai une photographie et quelques informations sur votre vie et sur votre activité artistique.

Nous espérons que vous ferez de votre mieux pour nous envoyer ce matériel aussitôt que possible et, en vous remerciant d’avance, nous vous prions d’agréer, Monsieur, l’expression de nos meilleures sentiments.

Fir.to A. Colombo Fir.to L. BAI

Signore,

abbiamo intenzione di fare della pubblicità all’estero per le nostre edizioni per fisarmonica e la preghiamo pertanto di inviarci senza indugio una fotografia e alcune informazioni sulla sua vita e sulla sua attività artistica.

Ci auguriamo che lei farà del suo meglio per inviarci il materiale quanto prima e, ringraziandola anticipatamente, la preghiamo di gradire, signore, l’espressione dei nostri più cordiali saluti.

Trascrizione di Claudio Favret
Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura dattiloscritto
Lingua francese

Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 150 X 220 mm

Lettera titolo LLET027505