Napoli li 17 [gennaio] del 1845

Amico Caris.^mo

Nel corso della prossima Quaresima è stabilito di eseguirsi un gran Concerto Vocale ed Istrumentale col concorso di tutti i più distinti dilettanti ed artisti di questa Capitale in N.° di 400, l’introito del quale è destinato a benefizio degli Asili Infantili. Stando alla direzione amministrativa di dto Concerto S.A.R. Il Principe D. Leopoldo, Conte di Siracusa, con una Deputazione de’ più chiari della Nobiltà Napoletana, ed avendomi fatto l’onore di affidarmi la Direzione della musica, mi occorre pregarti caldamente acciò al più presto possibile ti compiacci di farci tenere i seguenti pezzi in partitura, Oh sommo Carlo Settimino nell’Opera Ernani del M.^tro Verdi. Partitura del Coro delle Streghe nell’Opera di mia composizione Ismalia in Si # 3° minore nell’Atto 2^do.

Le d^te due partiture, che si raccomanda siano corrette ed accentate come negli originali, le consegnerai al latore della presente, pregandoti di concedere la maggiore economia trattandosi di opera pia assolutamente per la quale tutti ci prestiamo.

Sicuro della tua bontà e della sollecitudine, ti saluto caramente e mi dico sempre

L’Aff^to Tuo

Mercadante