Data: 1/1/1900



Luogo: Milano

ID: CLET000709




Milano 1 del 1900

Carissimo Puccini.

Roma.

Comincio il nuovo anno col rinnovarle gli auguri che le telegrafai jeri e col ringraziarla per la sua risposta. E lo comincio, altresi, poco lietamente per me, dovendo avvertirla ch'io debbo rinunciare a venire costì, lo stato di mia salute impedendomi il viaggio e la susseguente dimora in un albergo. Quale grande, grandissimo dispiacere ciò mi arrechi, Ella lo potrà più che facilmente comprendere, dopo che sono quattro anni ch'io seguo col pensiero la Tosca!....e non mi so proprio capacitare di non essere vicino a Lei nel gran giorno in cui trionferà in faccia al mondo dell'Arte!... Ho sperato sempre di poter venire a Roma: ma ormai i giorni passano....ed è inutile ch'io continui in una speranza che non vedo effettuabile - e che mi renderà più duro il disinganno quanto più prolungata. S'intende che Tito verrà, per le prove di messa in scena, illuminazione ecc. il che, ritengo, sarà utile fra 4, o 5 giorni: anzi la prego, ricevuta questa mia, telegrafarmi il giorno in cui dovrà, Tito, trovarsi costi. Quanto ad Illica, è un pò che non lo vedo - e non so cosa desidera fare, avendo la di lui signora indi[spo]sta.

Le 2 grosse campane tubolari [esempio musicale] sono appena arrivate: ora stanno facendo i due relativi castelli per portarli, e per montare il congegno del martello- bisog.[nerà ?] suonarle a mano. Appena pronte, le spedirò....... se[***] arriveranno in tempo. Ma non possiamo basarci su qu[este ?] sono poco o niente pratiche: pesanti: e costano circa Lir[e]2,000!!!... Per cui, basta questo pajo, e bisognerà pure ingegnarsi a trovarne altre. Io non voglio aver discuss[ioni] coi Signor Impresari!!... come è accaduto ora con quelli del Costanzi....facendo la figura di voler profittare del prezzo di noleggio degli strumenti ed accessori!.

Nel di lei telegramma mi dice bene le prove: comprendo il Doge I°, so che questo bene vuol dire: benissimo!...ed io mi allieto tutto e rispondo con un : Viva.

Aspetto dunque suo telegramma, aspetto, ansios[o,] notizie un pò dettagliate. Una forte e buona stretta di mano.

Aff. Suo

Giulio Ricordi

Trascrizione di Graziella Bertelli

Opere citate
Tosca

Teatri citati
Teatro dell'Opera

Tipologia copialettere
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua italiano

Lettera titolo CLET000709
Segnatura Volume DOC00849
Anno 1899-1900
Volume 11
Pag 367-368
Nr. pag 2