Data: 29/7/1904



Luogo: Milano

ID: CLET001001




29 luglio 904

Carissimo amico

M.° Com. Giacomo Puccini

Torre del Lago

Il nostro Sigr Giulio ebbe il suo telegramma jersera alle 22 1/2  ed essendo ripartito stamane alle 7, mi ha lasciato due righe incaricandomi dirle che - naturalmente - farà quanto Ella crede. Tuttavia Le osserva che, non combinandosi Genova, l'opera non avrà più rappresentazioni prima del carnevale e così, passando anche questo senza Butterfly, dato il caso che nulla si combinass, l'opera avrebbe un danno ben più grande che non quello della Scala. Il Sigr Com. Giulio è sempre stato del di Lei parere circa Lucca, fintantoché si aveva Genova per sicura: ma ora le circostanze sono mutate. Tuttavia, ignorando le ragioni che fanno persistere Lei nel rifiuto per Lucca, ha creduto opportuno meglio spiegarle oggi il proprio modo di vedere e conferma che si atterrà ad una sua definitiva decisione, che favorirà fare conoscere a me subito, meglio se con telegramma alla Ditta. Il Sigr Giulio poi La prega di mandargli a Levico, ove è ritornato, l'indirizzo per l'Abetone. Cordialissimi saluti da tutti della Casa ed una buona stretta di mano dal

di Lei devot

pp G. Ricordi e C.

Eug Tornaghi

Trascrizione di Archivio Ricordi
Persone citate
Giulio Ricordi

Opere citate
Madama Butterfly

Teatri citati
Teatro alla Scala

Tipologia copialettere
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua italiano

Lettera titolo CLET001001
Segnatura Volume DOC00936
Anno 1904-1905
Volume 02
Pag 282-283
Nr. pag 2