18/1/1911
Puccini carissimo
(Torre del Lago)
Spero che il suo viaggio sia stato ottimo, così come ottima spero la di Lei salute. Noi qui siamo deliziati da un freddo cane … .benché non sappia a quale grado sotto zero arrivi il cane.
Credo che oggi a Boston andrà “La Fanciulla” e quindi le manderò telegramma: intanto le trascrivo quello giuntomi da Tito jersera:
“Prova generale magnifica – Melis Galeffi eccellenti. Costantino discreto. Ottime seconde parti. Messainscena perfetta. Conti appena bene”
Conti?... ma che sugo si può estrarre da una rapa? __________
Ma insomma l’assieme pare vadi benissimo: e questo è quanto.
Ho il piacere di avvertirla che teniamo a sua disposizione le Lire Centomila: favorisca dirmi come regolarmi pel relativo pagamento – e La ringrazio per la sua cortesia.
I saluti i più affettuosi dal
Suo
Giulio Ricordi
La Fanciulla del West
Lettera titolo CLET001305
Segnatura Volume DOC01049
Anno 1910-1911
Volume 09
Pag 157
Nr. pag 1