S^t Agata 10 Ott[obre] 1874

Sig^r Tornaghi

Ho anch'io notizie dirette da Firenze, e le mie combinano colla vostra e la mia lettera però è più nera della vostra, e dell'esecuzione dice male in generale. Fà però alcune eccezioni con molta lode, ma finisce col dire che se la parte feminina non ha compromesso l'opera, v'è mancato ben poco. In fine è un successo di pezzi, e ciò non basta per fare l'opera; e se non vi è opera il teatro non si riempie. Vedrete che sarà così: e per la prima volta l'Aida non farà denari.

In quanto a Masini mi pare sarebbe prudente d'avere altre notizie. Però siccome non vi sono altri (ché non bisogna contare su Stagno) fate, se si può, di metterlo in compromesso per un mese. Scrivetemene qualche cosa.

In quanto all'Aida e Messa di Bologna non ho opinione a dare, e non posso, né voglo impegnarmi in nulla!

Credetemi sempre

                                  Af

                                 G.Verdi