Paris.
Mardi matin 6 novembre 77.
C’était hier soir !
Excellente reprise. Je ne sais ce que penseront nos sévères critiques et j’ignore encore davantage ce qu’ils écriront ?
Et pourtant … je suis content de l’accueil du public. Très préoccupé des événements de la journée !
La chute de M. de Broglie, l’échec du Ministère etc.
Mercredi nous avons la réouverture des chambres. C’est encore gai !!
J’ai reçu et lu votre dernière lettre du 1er novembre avec un vrai plaisir.
Hier soir j’ai parlé à Sax au sujet du prix des saxophones. Je lui ai expliqué les circonstances favorables pour lui s’il veut faire des concessions.
Je vous enverrai une petite liste pour l’envoi des Partitions.
Vous êtes charmant de penser à cela et je vous en remercie.
Vous recevrez la réponse de Sax très prochainement.
A bientôt la réception de notre Re di Lahore !!! [in italiano nel testo]
A vous, du cœur
J. Massenet
Parigi.
Martedì mattina 6 novembre 77.
Ieri sera, ripresa eccellente! Non so cosa ne penseranno i nostri severi critici e ancor più ignoro cosa ne scriveranno, ma io sono contento dell’accoglienza da parte del pubblico.
Sono assai preoccupato per gli avvenimenti della giornata! La caduta di de Broglie, la sconfitta del Governo, ecc. Mercoledì ci sarà la riapertura della Camere. Ci sarà da divertirsi!!
Ho ricevuto e letto con vero piacere la Sua ultima lettera del 1° novembre.
Ieri sera ho parlato con Sax del prezzo dei sassofoni, e gli ho illustrato gli aspetti a lui favorevoli nel caso volesse farci delle concessioni.
Le farò avere una breve lista per l’invio delle partiture. È molto gentile a preoccuparsi di ciò, e La ringrazio.
Riceverà molto presto la risposta di Sax.
A presto, per la ricezione del nostro Re di Lahore!!!
Di cuore,
J. Massenet
Il Re di Lahore
Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 206 X 134 mm
Lettera titolo LLET002672