Data: 2/10/1919



Luogo: Londra, Regno Unito

ID: LLET003338




9, CLIFTON HILL,

ST JOHN’S WOOD, N. W. 8

Londra 2/10/19

 

Mio caro Clausetti

 

Dopo la tua lettera del 28 Agosto che me ne annunziava una 2.da fra pochi giorni non ho ricevuto più tue nuove, spero che non vi sia dispersione.

Ho ricevuto il conto al 1° Luglio e rimarco ancora una anormalità nella vendita all’estero, 270 cop. di “Aux étoiles” e 83 “L’Échange” tutte vendute in Italia e nessuna all’estero, questo per citare quello che da più all’occhio. Debbo aggiungere che questi 2 pezzi sono stati sempre popolarissimi in Francia ed è inesplicabile che la vendita sia passata in Italia arrestandosi in Francia!

Manca il resoconto dei 2 duetti “Si tu m’aimais” e “Si vous l’aviez compris”, ed anche il resoconto dei dritti [sic] meccanici.

Un altra [sic] mancanza, che dura da circa tre anni, è il resoconto dei pezzi con testo inglese venduti dalla Casa Principale. Per questi ricevevo un conto a parte, perché i numeri non sono contenuti nel resoconto generale e questa Filiale mi regola solamente la sua vendita. Fammi il piacere di far mettere ordine a tutto ora che fortunatamente la guerra è finita!

Spero ricever presto copie di “Pensée d’amour” e “Printemps”, delle quali corressi le bozze da qualche tempo, ed anche le prove dei nuovi pezzi che mi dicesti aver già passato in lavorazione.

In attesa di riscontro coi più cordiali saluti da noi 3 credimi

Sempre tuo aff

L. Denza

P. S. Feci la commissione Palmieri

Trascrizione di Paola Meschini
Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua italiano

Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 177 X 135 mm

Lettera titolo LLET003338