Data: 11/9/1860



Luogo: Londra, Regno Unito

ID: LLET004897




15 Westbourne Place

Eaton Sq.re

11 Settembre 1860

 

G.mo Sigr. Ricordi

 

Lo scopo principale nel riproporle la mia Opera, non fu certo in vista del presente guadagno, ma in quello in avvenire.

Riguardo all’Album dei sei pezzi di Musica per Camera sarà compreso cedendolo volentieri nel prezzo de 400 Fr.chi; ma in quanto al ricavato dei noli in seguito della detta Opera per Pubbliche esecuzioni, io credo che sia il giusto averne la metà per ciascuno - molto più che sono dietro accomodare con il Poeta l’Atto Terzo, volendo nell’azione dare più interesse e effetto scenico, accertandole in allora che tutto sarà perfetto.

Le mie parole non sono dettate da ambizione, ma convinzione certa che in questo presente momento non vi sia lavoro più Italiano e più melodioso, con delle novità, specialmente il Finale dell’Atto Primo, dell’ Spero dunque che la mia profezia si avvererà, e che da ciò potrò con lei fare nuovi lavori etc.

Attendo al più presto il Contratto, ed al med.o tempo le manderò in allora lo Spartito, ed in seguito l’Album, e gli [sic] danari saranno pagati, quando lei avrà ricevuta la Musica.

Il titolo dell’Album non lo fissai ancora ma può lasciarlo in Bianco ed io lo riempirò etc.

In attesa di un suo riscontro al più presto mi dico

Suo D.mo

Campana

Trascrizione di Paola Meschini
Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua italiano

Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 180 X 115 mm

Lettera titolo LLET004897