Mio caro Tornaghi
Scrivo a te particolarmente senza aver l’idea molestare Ricordi, ma vengo a dirti che vedo la Gester e le faccio cantare Esmeralda.
Bevignani mi disse che in Mosca era cosa certa che si sarebbe riprodotta nel futuro Inverno
Non so se Ferri te ne parlò; vedesti Cuzzani?
Vedo sui Giornali che [Perotta] la canterà al Messico.
Sarà possibile ora che è stampata possa più popolarizzarsi e vederla riprodotta in qualche Teatro in Italia? La Cristino la canta bene, la med(esim)a è in Milano e la potrebbe fare in Spagna dove essa va per quasi 6 mesi.
Cuzzani che me ne prese una copia spero che l’avrà mandata a Napoli alla Rubini come mi disse!.
Io pure le scrissi che in caso ne facesse ricerca essa stessa _ la Rubini la sentì in Londra e so ch’è desiderosa di cantarla.
Cotogni mi dice che la Donadio la canterebbe a meraviglia.
Soprani leggeri ve ne sono molti in questo momento?!.
La Varese va in Lisbona, e potrebbe proporla.
Vuoi tu amichevolmente ragguagliarmi su ciò che qui ti dissi?
Te ne sarà obbligato
Il tuo Amico
F. Campana
15 Westbourne Place
Eaton Sq(ua)re
S.W.
16. Luglio 1877