28.2.15

Gentilissimo Signor Commendatore

Ho il piacere di farle consegnare per mezzo di mia Madre, il 3° atto completo del “Macigno” (tranne 4 facciate che il copista ha trattenuto per stabilire l’impaginatura).

Di questo 3° atto (già per metà copiato) si può senz’altro iniziarne e condurre a termine la riduzione per pianoforte ch’io vedrò, con quella del 1°, al mio ritorno a Milano. Il resto del secondo, alla copia del [quale] mi accingo senz’altro, lo consegnerò io personalmente.

La ringrazio infinitamente per la Sua gentile lettera, e la prego di gradire i sensi più alti della mia stima e della mia sincera affezione.

Di Lei devot.mo

Victor de Sabata

Montecarlo 28-2-1915

P.S.

Unisco alla partitura (che comprende da pagina 1 a pagina 54, e da pagina 59 a pagina 112) le pagine 44, 45, 46, e 47 del libretto originale ed in copia unica di Colantuoni, per maggiore chiarezza nella copia del testo.

La prego di voler fare rilasciare una ricevuta a chi Le consegnerà il tutto.

Rinnovati ringraziamenti.