Data: 23/11/1880



Luogo: Parigi, Francia

ID: LLET008193




Paris 23 nov. 80

Mon cher Éditeur.

Vous, qui êtes toujours si aimable, pourriez l’être une fois de plus, en ajoutant une dédicace à mon morceau de piano Sur le lac[1] ?

Mettre simplement en tête : Hommage à Mademoiselle Catherine Mercinier, et, m’envoyer, après tirage obligé, deux exemplaires avec cette dédicace.

Vous me feriez un grand plaisir.

Melle Mercinier est une brillante élève de Mathias[2] et Ravina[3]. Elle habite Alexandrie (Égypte) et semble destinée à faire connaître ce morceau en Orient.

Tout est bon.

Je profite de cette circonstance pour vous assurer de nouveau de mes sentiments affectueux et dévoués.

Félix Godefroid

J’ai, comme toujours, de nouvelles compositions pour le piano, chez Grus, Benoit, Tellier et Brandus –

 

[1] Sur le lac, nuit d’été, opus 191, existe en versions pour piano et pour harpe, parues chez Ricordi en 1878. Seuls ces 2 exemplaires en tirage spécial semblent avoir été pourvus de cette dédicace.

[2] Le pianiste et pédagogue Georges Mathias (1826-1910), professeur au Conservatoire de Paris de 1862 à 1887.

[3] Le pianiste et compositeur français Jean Henri Ravina (1818-1906).

Trascrizione di Manuel Couvreur
Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua francese

Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 180 X 110 mm

Lettera titolo LLET008193