Caro Tornaghi

Lecco li 24-7-1874

Cosa fatta capo ha!

Sono contento di aver preso la risoluzione di dare il Salvatore in autunno per mille ragioni, una delle quali è saperti persuaso che possa andar bene!

Dio lo voglia. Amen!

Restami ora a sapere quando intende l’Impresa di andare in iscena?

Una delle ragioni che mi indusse a dare il mio consenso per l’autunno alla Scala, fu la tua insistenza, ed ora voglio da te il compenso.

Farai a me speciale favore di adoperarti a tutto uomo per scritturare il Maestro Rossi di Parma per Trieste.

Rossi mi è amico, ed io ebbi molte prove a Genova da lui.

Rossi mi conviene in ogni modo per Trieste, essendo probabile che io non possa lasciar Milano, viste l’ultime risoluzioni di dare il Salvatore alla Scala nella stessa stagione.

In fine, Rossi sarebbe un’altro [sic] me stesso a Trieste conoscendo ogni mia intenzione in quest’opera ….

Ti prego dunque di far subito subito le pratiche per scritturare Rossi.

Ora ti dirò che il Maestro Bosoni mi ha scritto pregandomi di raccomandarlo a te, – io non posso negare al maestro Bosoni quanto mi chiede. Esso si presenterà da te con una lettera mia, ma tu resti diggià avvertito di quanto desidero caldamente per l’amico Rossi.

Un’altro [sic] affare di interesse comune è il seguente:

La Blenio ormai resta alla Scala, e stà [sic] bene. Giulio ed io, dopo l’udizione della Cavedani (in casa sua) restammo [sovrascritto su «restiamo»] in certo qual modo compromessi di farla scritturare per Gennariello.

La Cavedani mi scrive che domanda soltanto 2500 per 3 mese [sic]! Ti pare troppo? A Trieste, dove tutto costa il dopp[<i>]o di Milano? Or via! siamo giusti; interessati di questo affare, e cerca di persuadere à loro [sic] che è impossibile trovare un’altra artista migliore della Cavedani, e cosi a buon mercato. – Conto certo sulla tua amicizia per me, e cercherai di accontentarmi in questi due affari.

Ti prego di scrivermi quanto prima sulla conclusione di quanto qui ti chieggo.

In aspettativa, credimi sempre

Tuo aff.^mo amico

A. Carlos Gomes

P.S.

Ti avverto che per la parte di Carcelli occorre un 2^o Basso di moltissima voce e grande di gambe, pancia, stomaco e testa! – Desidero anche il Casati per la Tarantella, altrimenti, (sono certo) che sentiremo i fischi! ...