Asolo (Treviso)

23 – II – 1927

Gentilissimo Commendatore.

È molto tempo che non ho sue notizie, ma spero che presto ci vedremo. Intanto mi permetto avvertirla di una cosa. A Venezia ho visto i materiali d’orchestra della Favola Cavalleresca che si eseguirà il mese venturo. Già nell’anno 1921, dopo l’esecuzione dell’Augusteo, ero venuto a Casa Ricordi per dire che era stata dimenticata la parte del Violoncello solo (al N°. 23, battute 8-15) ed ella mia aveva mandato dai correttori, mi era stato promesso di fare l’aggiunta, invece nulla è stato fatto e le confesso che ciò mi ha profondamente impressionato. A Parigi, in America, in Germania, ovunque la favola cavalleresca sarà stata eseguita senza il violoncello solo e con altri numerosi errori. Ciò è molto spiacevole per me. Quando potranno rimediare?

Ed ora le darò una notizia che spero le farà versare qualche lacrima di commozione! Il 7 febbraio a Chicago, George Dasch ha diretto (e Leo Sowerby ha suonato la parte del pianoforte) le Variazioni senza tema ed il successo è stato grandissimo, si è dovuto accordare il bis e la stampa di Chicago ne parla entusiasticamente. Spero Musica d’oggi si guarderà bene dall’annunziare questo avvenimento. Parlo sul serio, è stato veramente così.

Ho visto l’articolo su Domenico Scarlatti pubblicato su Musica d’oggi. A quando le mie copie su carta a mano e l’opuscolo in estratto, come stabilito? Le sarei grato se mi facesse rispondere in proposito.

Conto assistere all’Augusteo (13 marzo) all’esecuzione dei frammenti sinfonici delle Tre commedie Goldoniane, a Bologna delle Variazioni senza tema e a Venezia della favola cavalleresca. Verrò a Milano, perciò le dico arrivederci presto. Ho un incunabulo [sic] da vendere (è del preposto di Asolo) che è la Cosmografia del 1474. È con bellissimi margini, ma la copertina è un po’ guasta nel fregio, non nel testo. Le interessa? Mi risponda la prego. Saluti cordiali. Suo

G. Francesco Malipiero