[1° Dicembre 1854]

All’Onorevole Signore

Il Signor Tito Ricordi

Editore di Musica

Milano

Tito mio caro

Ho finalmente ultimato il mio nuovo Album vocale composto di sei pezzi, cioè del Contrabbandiere, Ballata per voce di Basso profondo che tu conosci, dell’Ora fatale! Canto popolare o stornello in Chiave di Sol, di un Duetto Brillante per voce di Soprano e Contralto, di un Rimprovero amoroso per Tenore, di una Romanza per Soprano e per ultimo pezzo, di una preghiera per Soprano e cori di genere grandioso.

Se tu sei ancora del parere di farne acquisto mi sarebbe certamente più caro veder pubblicato questo mio nuovo lavoro dal tuo accreditatissimo Stabilimento, per cui farò tutto il possibile per mostrarti la mia discrezione in materia interesse.

Se ti ricordi, mi dicesti nel tuo studio = manda l’Album, e mi dirai quanto ti devo far pagare = io dunque te lo manderò perché me ne dii franchi 300, prezzo ragionevolissimo, che lo stesso Lucca mi diede dall’altro mio Album Il Trovatore nella Liguria, ove certamente non avvi i pezzi del genere che ora ti manderò. Devo poi farti conoscere che dedicherò la preghiera al Professor Mazuccato [sic], il Contrabbandiere a Gambini, l’ora fatale a Pescio, come gli altri pezzi a maestri distintissimi, per cui oltre i 300 franchi ne desiderei [sic] almeno otto copie, si da presentarsi alle chiarissime persone a cui sono dedicate e due per me.

Attendo tuo pronto riscontro, e pregandoti di ricordarmi caramente a tutti di tua famiglia passo a salutarti di vero cuore

Il Tuo Angelo Mariani

P.S.

Desiderei [sic] che l’Album fosse subito pubblicato, perché tutto giorno se ne fanno ricerche presso il Negoziante Garibaldi