Mio caro Giovannino:

Mercordì. 17/3/47

Ho letto quell’articolo su Donizetti. Dà nientemeno dell’assassino all’erede di Donizetti. Sarebbe dunque sconvenientissimo l’inserirlo tal quale: e ritengo anzi che la censura non lo permetterebbe, perché infamante. Ecco quindi un’eccellente scusa presso il Sig. Vassalli: gli scriverai che la Censura non lo ha permesso. Se però ti convenisse l’inserzione di qualche brano, mutilando ciò che si allude al suddetto parente, io lo inserirò, sempre giovando la scusa che pel rimanente s’ebbe proibizione della Censura.

Mi faresti sommo piacere a contarmi entro il mattino L. M. 250.

Il nuovo fascicolo del Berlioz sarà approntato infallibilmente per la Settimana Santa.

Nuovi ringraziamenti di me e del Eg. Avvocato Politi per gli incomodi che ti abbiamo recato jer sera. Accetta i complimenti di mia moglie; ed abbimi sempre

L’Aff.

A. Mazzucato

[Nota della Casa ricordi]

37.mo dal 4° fascicolo