Caro Tito

Trieste — 19 Febbrajo

Ti mando sotto fascia due libretti della Guerra in quattro che Sabato avrà la sua prima rappresentazione. Ho già incombenzato il mio amico Gaetano Donatelli, che ti porgerà questa mia, perché ti comunichi il telegrafo ch’io gli spedirò subito dopo la rappresentazione. Ho già fatte cinque prove d’orchestra, e tutto mi fa sperare che l’esito sarà brillantissimo. L’esecuzione è eccellente per parte tanto degli artisti che dell’orchestra. Oltre il terzo atto che è tutto nuovo, ho fatto importanti cambiamenti nei due primi atti, rifacendo tutti quei brani criticati dalla stampa Milanese.

Ora non ho alcun rimorso, ed il lavoro è riuscito completo. Domenica poi ti scriverò dandoti imparzialmente una relazione completa dell’esito.

I saluti alla tua famiglia, ed a Tornaghi, ed abbiti un’abbraccio [sic]

Dall’aff.mo tuo amico

Carlo Pedrotti

(indirizzo)

per favore

Sig.^r Tito Ricordi

Milano