Torino — Lunedì

Mezzanotte

Mio caro Amico

Vengo ora dalla prova, e ti scrivo per ringraziarti a nome dei Coristi e professori d’orchestra del gentile dono che facesti loro del libretto dell’Aida; è stata per tutti una gradita improvvisata che ha prodotto sulle masse un’effetto [sic] ammirabile.

Le prove proseguono ammirabilmente.

Mi pare che la Singer debba andar bene; la Vercolini è un po’ costipata, quindi si risparmia alquanto, ma vorrei sperare che anch’essa terrà saldo.

Benissimo Patierno, ed ottimo pure è il Moriani.

Sono contentissimo dell’orchestra e dei Cori.

Anche questa sera si fece prova colla scena per abituare le masse a muoversi. Infine, ecco il programma degli altri giorni:

Martedì, tutta l’opera, come fosse la prima rappresentazione.

Mercoledì, idem

Giovedì, idem

Venerdì, riposo generale, perché tutti saremo frolli!!

Sabato poi, fuoco alla miccia, e faremo furore.

Quanto a me, credo di aver fatto il mio dovere … e non ti dico altro; ma sono contento.

Mille saluti di cuore dal tuo

aff.^mo amico

Carlo Pedrotti