[3072]
Mio Caro Tornaghi
Sta Agata 12 8bre 1861
Verdi non conosce Brigati, né può quindi pronunciarsi; ei lascia al proprietario dello spartito decidersi per lo meglio. Ei dice non aver fede in questa esecuzione per mille ragioni; faccia dunque Ricordi ciò che vuole, concluse. Nello stesso senso mi fece rispondere all'Impresa ed alla Direzione.
Quanto al cedere a Calzado, Ei non ne sarebbe d'opinione; ma dal momento che non si potrebbe impedirne a Parigi la produzione dell'Aroldo, faccia Ricordi il suo interesse.
Sicché fate voi altri e speriamo che tutto vada bene.
Dopo domani andremo a Borgo alla caccia di quella fotuta corda.
Dirai a Filippi che ho letto la sua lettera a Verdi, e che se nella futura settimana non potrò essere a parlarci in Milano ci scriverò.
Bondì. Mi consolo teco, perché vidi in una relazion di Filippi un cenno che ti avrà molto lusingato. Ama
Il tuo F M.Piave