Data: 21/7/1875



Luogo: Lecco

ID: LLET013314




Gentil° sig Giulio.

21 Luglio 75

Lecco –

Le dico addirittura che io sto ammazzandomi addietro alla Cantata per Donizetti, nella quale non vi sono meno di 6 pezzi di musica, che Ghislanzoni mi ha steso ad onta delle più vive raccomandazioni che si tenesse breve. – Cosa vuole? Sono in ballo e bisogna ballare. – Allorquando io dovevo rispondere alla Commissione di Bergamo, mi recai espressamente a Milano da Tornaghi per consultarlo se dovevo accettare sì o no – Lo vidi titubante, e infine mi disse: io starei più pel sì! E io accettai – Accettai perché assediato, importunato, seccato da amici, da tutti, che mi ponevano sott’occhio cose nere se non aderivo. – Ciò nullameno, io lavoro come un martire, e un giorno o l’altro s’aspetti la notizia che sono in letto ammalato –

Io sono qua arrabbiatissimo, e quasi impreco alla stesso Donizetti che non ha proprio colpa. – Se lei mi verrà a trovare mi farà sommo favore – Io cerco il modo di guadagnar tempo. La Romanza di Laura è fatta e mi par buona ma mi son fermato al Duetto successivo, per le ragioni più sopra, poi, perché veramente senza l’ajuto del poeta che m’accorci il 1° tempo non posso farlo, ma se Boito non ha tempo, non conta, farò tutto, e così anche in altri pezzi, farò ciò che ha scritto, poiché non vorrei si dubitasse che io cerco ostacoli.

Venga, vedrà la poesia della Cantata che ho ideata tutta, e insieme si potrà concludere e tentare se vuole ad onta di una toppica di troncare l’istrumentale a metà e mandargliela incompleta.                   

Scusi lo scritto indecente mi saluti la sua signora anche a nome della mia, e aggradisca tante cose di chi stringendole la mano si ripete

devmo

A Ponchielli

Trascrizione di Pietro Zappalà - Centro Studi Ponchielli di Cremona

Tipologia lettera
Sottotipologia lettera
Scrittura manoscritto
Lingua italiano

Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 212 X 136 mm

Lettera titolo LLET013314