[3434]

Milano, 17 Aprile 1874

Signor

G. Tamplini

                            Londra

Confermo le m/ 15 e 16 co/. Vi prego di prendere subito un cab e portarvi da Campana (15 Westbourne Place. Eaton Sq) per dirgli della m/ sorpresa non avendo ricevuto riscontro a un telegramma che gli spediva sabato g[ior]no 11 con cui lo pregava di mandare subito alla m/ Casa a Napoli la partitura e le parti tutte della sua Esmeralda. Ho fatto il contratto per dare quest'opera al Fondo con una buona compagnia, credeva di ricevere da un giorno all'altro la musica da Trieste, e invece vengo a sapere che la tiene Campana costì. Non credo che Campana possa averne bisogno per ora; in ogni modo il contratto per Napoli è fatto, ed io devo fornire subito la musica. Se non fosse ancora stata spedita a Napoli fatela mandare senza ritardo. Dopo Napoli ne farò fare una copia, e ritornerò il suo spartito al Campana. Rispondetemi a volta di corriere.

                                                                                                   Addio intanto

                                                                                                   vs affez.°

                                                                                                   Tito di Giò:Ricordi