[Genova 15 Gennaio 1869]

Nella mia lettera vi è un non di più; doveva dire "ed assolutamente vorrei esser solo e non esser visto[.– Vi prego per la trentesima volta, non dite niente a nissuno"

Il pianerottolo deve esser piccolo e non tanto alto; cinque o sei gradini che mettono nella stanza ov'è alloggiata Leonora: Il pianerottolo di fianco e non tanto indietro.–– La scena più spaziosa che si può, avvertendo che di dietro si deve preparare il convento.–– Preziosilla deve dire la canzone sopra un rialzo, o almeno montarvi subito dopo per fare le sue stregonerie. 

Ciò non deve però disturbare il scenografo, per in un accampamento si  trova sempre qualche cosa da preparare al momento, una panca, una botte vuota et..et..

Mandami il telegramma Domenica mattina prima delle 8.–– Siamo dumque intesi "Che nissuno sappia nulla, se no scappo via subito dal teatro.

G.Verdi

Lunedì colla prima corsa partirò da Milano ––––––––