[27.6.15 dal timbro postale]
Comme Tito Ricordi
Via Berchet 2
Milano
Caro Tito, da tre giorni
sono del 21° Artiglieria da Campagna. Vestito da artigliere ho persino l'aria di un generale che tocca il limite massimo [?] del suo servigio. Invece sono un soldato semplice che comincia. Già da due giorni manovro in quartiere [?], e non sono malcontento di me. Il nostro cannone Deport è una meraviglia! È lo Stradivari dei cannoni.
Senta Tito: per tutto quello che riguarda i nostri rapporti La avverto che per quella sorte che mi può riservare il destino ho dato procura generale a mia moglie.
Suo affmo L.Illica
P.S. Qualora però Ella in questi 20 giorni circa che rimango in esercitazione Le occorresse da me dichiarazioni o altro che riguarda la Società-Autori eccoLe il mio indirizzo che trascrivo qui a lato:
21° Reggimento Artiglieria da Campagna
Stradone Farnese - Piacenza