C.mo Ricordi
Ecco l’Ave Maria e corretta con attenzione
Vi ringrazio per la pronta sollecitudine
Questa è una composizione ch’io sono molto contento
Posso assicurarvi che la Patti mi fece già premura da Parigi ma la manderò in Russia.
La Stagione prossima in Londra sarà il pezzo di moda, perché da lei cantato, e questo ve lo ripeto e [sic] un fatto che lo garantisco - e non è poco per voi che ne siete il Padrone, e sopra tutto avendo un Negozio per lo smercio qui etc.
Vi sarò grato se vorrete mandarmene qualche copia ed io penserò a farla avere alla Patti.
Mio caro Ricordi mi raccomando con tutta la forza dell’anima mia non mi fate morire la mia Esmeralda!. Fido nella v.ra onestà, nel v.ro Cuore, nel v.ro potere!.
Caramente vi saluti e mi dico
Vostro Amico
Affo
Fabio Campana
15 Westbourne Place
Eaton Sq.re
S.W.
17. Ottobre 1875
Londra