Amico Cariss.
Verona Li 31 Marzo 1857
Sono molto contento che sia stato accomodato l’affare con Pirola e Cattaneo.
In quanto all’affare di Genova mi pare che la Compagnia sia discreta; la Virginia Pozzi specialmente è buona; della Ravaglia, e dello Stecchi (quantunque io non li conosca) pure ne intesi parlare favorevolmente. Pel Baritono, dovresti consigliarlo a scritturare Squarcia. Dei due Buffi proposti io credo che Borella abbia più voce di Scalese, per cui io starei piuttosto col primo; nel caso che Sanguinetti ne scritturasse un terzo potrebbe prendere il Mattioli, od il Ciampi. Mi favorirai di far tosto rimettere a Torri l’occlusa; il Torri mi prega di addattare [sic] la parte del Buffo nella Fiorina per il basso Marini, che vorrebbe cantarla a Pietroburgo; io gli rispondo che lo farò con molto piacere. Ti saluta frattanto il
tuo Pedrotti
(indirizzo)
Signor
Tito Ricordi
Editore di musica
Milano
(il timbro postale riporta)
MILANO
1
4
David Squarcia
Adelaide Ravaglia
Ignazio Marini
Giuseppe Ciampi
Pietro Stecchi
Raffaele Scalese
Fiorina
Medatadati Fisici
Nr. Fogli 1
Misure 266 X 215 mm
Lettera titolo LLET012709