Vienna 14-VII-913

Ill.mo Sig. Commendatore,

le sono gratissimo e la ringrazio sentitamente per quanto Ella mi ha scritto da Parigi. Può pensare con quanta ansia seguo le vicende per le quali deve passare il “Salice” e spero di veder coronate da un buon successo le sue premure e le mie speranze. Supponendo ch'Ella si trovasse ancora a Parigi ho rimandato al Sig. Colombo la versione poetica che il Sig. Corbella fece dietro il di Lei incarico sul mio Salice. – Ho dovuto fare parecchie osservazioni specialmente per oppormi ai trasmutamenti che il poeta avrebbe voluto fare a certi personaggi e alla scena. Come ho scritto a Sig. Colombo questi cambiamenti non si potrebbero fare senza rendere adirittura illogica la mia musica. Ho visto il Sig. Von Eisner che m'ha pregato dei suoi saluti se Le avessi scritto. Attendo istruzioni per una mia eventuale andata a Parigi, e per quanto potrebbe riguardare il “Salice” e intanto la ringrazio ancora vivamente per l'interesse che mi dimostra. Coi più rispettosi saluti mi creda

suo dev.mo

Riccardo Pick M.

PS. Se anche a Budapest (come a Milano m'aveva detto sarebbe stato probabile) fosse necessaria un'audizione, me lo faccia sapere che mi recherò appena avutone avviso.