12 Febbraio 97.
Illustre Maestro
Giuseppe Verdi
Palazzo O.e Doria
Genova
In esecuzione dei riveriti suoi ordini mi pregio avvertirla:
- che fu pagato lo chèque consegnatomi, al Sr Arch.° Boito.
- che fu spedito Bono B.a I.e p £ 10,000 - al D.r A. Carrara a Busseto.
- che furono versate sul libro c. c. Banca Popolare le somme dei due Buoni fruttiferi.
Qui acclusi:
- Libretto del Conto Corr.
- Bono B.a I.a p £ 7750.56- col quale formasi saldo di Lei Conto 2° Sem. 1896.
- Ricevuta relativa = pregasi mettere la data e la di Lei firma sul bollo, collocato a sinistra.
Quanto ai contratti, se crede potrà esaminarli alla di Lei venuta a Milano.
In attesa ho l'onore di riverirla e di ripetermi colla più sentita devozione.
Giulio Ricordi
Gerente G. Ricordi e C.