22 luglio 1899
Genta Signora Elvira,
Racc.
D'incarico del caro nostro amico Giacomo Le rimettiamo qui accluso N°10 Boni Banca d'Italia da £100- e N°5 da £200- per l'importo complessivo di £2000-. Gradiremmo per nostra tranquillità un cenno di ricevuta anche con cartolina.
Per riscuotere i suddetti Boni Ella non ha che da apporre la riv. di Lei firma al verso sotto la nostra e farsi poi presentare alla Banca se già non fosse conosciuta.
Nella speranza di saperla presto perfettamente guarita, La preghiamo di gradire i nostri distinti ossequii e di crederci colla massima stima e considerazione
di Lei devot
p G. Ricordi e C.
C. Blanc