26 genn. 1911
Carissimo Maestro
Ci rechiamo a dovere di informarla che oggi stesso abbiamo ricevuto da NewYork la partitura d'orchestra della Fanciulla del West colla riduzione del M°. Panizza, che avevamo richiesta per le modificazioni da farsi. Finora però non ci giunse lo spartito canto e pfte coi cambiamenti di messa in scena ed i tagli convenuti.
Intanto Le saremmo grati se vorrà compiacersi di inviarci colla maggior possibile sollecitudine le aggiunte da farsi al 3°. atto onde cominciare a preparare qualche cosa.
In attesa del piacere di leggerla, La preghiamo di gradire i nostri più cordiali saluti
di Lei devot
p G. Ricordi e C.
A Morlacchi
M°. Giacomo Puccini
Torre del Lago