Milano li 14 Maggio 1914
Illustre Maestro,
Con l'ultima parte della nostra lettera 11 corr. intendiamo precisamente ed unicamente riservare a nostro favore quei vantaggi materiali che a titolo di "risarcimento danni ed interessi" potremo eventualmente pretendere dalla parte avversaria in caso di sua soccombenza nel processo che intendiamo fare.
S'intende quindi che saranno sempre a Lei devolute le quote spettantiLe sulle rappresentazioni, che potranno essere date in futuro nei teatri ora interdetti, delle opere Bohème, Tosca e Madama Butterfly.
Ciò in evasione alla pregiata Sua lettera di ieri.
Voglia, egregio Maestro, aggradire i nostri più distinti ossequi
G Ricordi e C.
Illustre Maestro Comm. Giacono Puccini
Via G. Verdi 4
MILANO