4 luglio '18
Caro Giacomo, ho preso nota delle varie nuove correzioni. Ti ho fatto spedire le altre pagine di partitura Suor Angelica e tre copie delle vecchie bozze tanto di S. Ang. quanto di Tabarro . Bozze di Schicchi in questo momento non posso mandartene, perché non ve ne sono di pronte: lo farò, appena vi saranno: sai che ora bisogna riveder tutto da capo a fondo: la sola disponibile che si aveva è stata adoperata per riportarvi tutte le tue correzioni.
Ho ricevuto il tuo biglietto con la lettera Gallo da New-York.
Già da tre giorni abbiamo telegrafato a Maxwell - e poi scrittogli - disponendo perché conceda subito le opere al Gallo. L'ottimo Maxwell qualche volta si ricorda di essere scozzese ...
A quest'ora avrà ricevuto gli spartiti fatti a te inviare dal Signor Tito, al quale ho anche riferito quanto mi hai scritto circa l'olio.
Per oggi null'altro: ti abbraccio con affetto
Claudio
Il Signor Tito ha scritto domenica [?] al Segretario di [*******] e all'on. Gallenzi [?], e in termini [?] molto chiari, per la pratica Moranzoni.
C.
Transcription by Archivio Ricordi
Typology copialettere
Sub-tipology letter
Writing manuscript
Language
italian
Letter name CLET001562
Volume Signature DOC01160
Year 1918-1919
Volume 01
Pag 050
No. pag 1