Milano 19 Marzo 1919
RACCOMANDATA
Illm°. Sig. Comm. M°. Giacomo Puccini
TORRE DEL LAGO
Caro Maestro,
Confermiamo il telegramma nostro di stamani in risposta al Suo di ieri.
La scrittura del M°. Toscanini al Covent Garden è sfumata, essendo nate delle divergenze tre il Maestro e la Direzione del teatro. Così è esaurita la questione che La interessava.
Ieri l'agente Fano ci ha annunziato che la Direzione avrebbe voluto scritturare il M°. Mugnone. A tale progetto noi abbiamo fatto opposizione e, allo scopo di facilitare la soluzione, abbiamo subito proposto il M°.Panizza, indubbiamente il miglio fra i disponibili. Il Fano ha telegrafato al Sig. Higgins: appena vi sarà una risposta, gliela faremo sapere. Così pure La informeremo circa gli artisti appena avremo delle notizie concrete.
Siamo in viva attesa delle pagine della riduzione canto del Tabarro, senza le quali è impossibile procedere nel lavoro di copisteria e incisoria, come Le abbiamo telegrafato.
Voglia gradire, illustre Maestro, i nostri più cordiali saluti
G. Ricordi & C.
I GERENTI
Renzo Valcarenghi
Carlo Clausetti