Milano 2 Aprile 1890.
Sigr. Cav.
In relazione ai verbali accordi ci pregiamo prevenirvi che possiamo disporre dell’intera rata annuale di Lire 50,000 = pel giorno 15 del corrente mese. Compiacetevi di un cenno di benessere per nostra regola, ed in attesa distintamente vi salutiamo.
G Ricordi e C.
77.
p. 144
CLET001955
Milan, 2 April 1890
With regard to our verbal agreement, we are pleased to inform you that we can make available the entire annual installment of Lire 50,000 by the 15th of the current month. Please provide your written approval for our records, and may we extend our sincere salutations as we await your response.
G. Ricordi e C.