Trento 3 Agosto 1831.         Marietti Ant° Giuseppe. Non ho subito riscontrato alla preg. v[ost]ra 20 Magg[io] sperando di potervi da un momento all’altro annunciare la pubblicaz^ne della Trasfiguraz^ne, ma perchè varie combinazⁿⁱ relative alla dedica ne hanno protratta la pubblicazne che sarà fra un 20 g[ior]ni, rispondo colla presente alla sud^a v[ostr]a. Quando voi mi chiedeste quale sconto avrei accordato a quel v[ost]ro avventore sopra una raccolta completa di scene, vi risposi è vero il 25 p% ma con ciò m’intesi il 20 p% per voi ed il 5 p% per lui e questa intenzione non poteva esservi nascosta, perchè come potevate supporre che io volessi cedere questa merce ad un particolare con uno sconto maggiore di quello che faccio ai Negoz^ti? D’altronde ricevendo [?] lo sconto che vi teneste per voi e l’altro che faceste all’avventore, forma uno sconto del 45 p% Figurate se io posso fare di tali concessioni che facendo soltanto il 20 p% appena guadagno le spese! Queste riflessioni io spero che vi convinceranno e poi che il torto è vostro mi per permetterete ch’io tenga a v[ost]ro debito la già annunciata differenza di di A^[ustriach]e £ 27. [****] etc