[Giugno 84]
Caro Giulio.
C'è a Milano il traduttore del Mefistofele e della Gioconda, il Dottor Carl Niese, te lo presenterò domani alle ore due; verrò nel tuo studio.
Lo ho invitato a pranzo al Caffè Cova per domani alle ore cinque, ora germanica, lui e la sua Signora; è uomo simpatico, parla l’italiano, mi faresti piacere se tu volessi venire a pranzare con noi, si potrebbe ritardare d’un ora il desinare.
tuo aff.mo
Arrigo Boito