St Agata 2 Ot.[tobre] 1869
C.[aro] Giulio
300/L. son poche? 500 sarebbero troppo? Non vorrei fare una spilorceria, né una fanfaronata, e non vorrei d'altra parte obbligare i miei colleghi ad offrire più di quel che vorrebbero.
Fate voi: mettete quello che volete, e quello che viste le circostanze, stimate opportuno.
Non perdete tempo che non ve n'è troppo. Chiarite bene la cosa coll'Impresa onde non vi siano pasticci in ultimo. Addio e scrivetemi
G.Verdi
P.S. Stà bene tutto quanto dite nella vostra lettera ––––––