Genova 28 Dic: 1870
Car. Tito
Grazie grazie del colossale panettone e dei sacchetti di dolci, oltre ogni dire, squisiti.
Io pure auguro unitamente alla Peppina a te ed a tutta la tua famiglia buona salute in prima, ed ogni fortuna.
Speravo vederti nel corso di quest’inverno a Milano, ma il Diavolo, vale a dire i Prussiani, ci hanno messo le corna. Peccato non siasi potuto dare Aida alla Scala!
Mille e mille cose a tutti e credimi sempre
Preg.o V.
G.Verdi
[di traverso al foglio] Prego voltare
Ti prego pagare per conto mio al povero Piave Lire 403.56 frutto del semstre delle L.10,000
La rendita [?] Astale di queste L. 10,000 è di L. 442:50 levato 8:80 per % restano L. 403.56