1 Giugno 1871
C[aro] Giulio
Appena mi direte che sono scritturati il mezzo-soprano, ed il Direttore d'orchestra faremo subito il contratto d'Aida, ben inteso con tutte quelle garanzie per l'esecuzione indicate nella vostra del 31 Maggio.
È necessaria la nomina pronta del Direttore, perché questi dovrebbe assumersi la responsabilità delle masse musicali. Ditemi se si conviene nel numero che io e nelle quantità indicate da me.
Magnani fù quì jeri per poche ore. Deve venire per affari propri a Milano. Gli ho dato due parole per Voi. Voi sapete quello che avete a fare. Animo dumque e presto. Non lasciate raffreddare il ferro . . . addio addio
G Verdi