Genova 21 Feb.[braio] 1872

Caro Giulio

Sono quì: non vi farò la storia del mio dispiacere al momento della partenza da Milano; ma vi ringrazierò delle premure che m'avete in tutto e per tutto dimostrato. Grazie, scusate, e parliamo affari.

A Reggio, contemporaneamente di Parma, vi sarà grande spettacolo. Andrà Mariani che propone l'Affricana [sic] colla Sass!! . . .

Giove vendicatore vuole incenerirci, e noi tutti dovremo trovarci onorati dei fulmini del Dio. Soltanto bisognerà evitare che le ceneri non vadino troppo disperse al vento. Per parte mia, se aveva intenzione in passato d'adoprarmi per dieci, ora lo farò per venti. Voi dovete fare altrettanto, e fin da questo momento dovete

I°.  Sapere positivamente se Capponi è guarito....

2°. Informarvi dei cori, ché sarebbero impossibili quelli che vi erano pel D.Carlos.

3°. Intendervi subito pel Diapason e per la Banda con Rossi che sarà probabilmente a Milano domani o dopo..

Mi scrivono di Rossi come Direttore essere all'apposto di Ferrarini. Pare che precipiti i tempi in modo che non si capisce più nulla. Sarebbe peggior del primo! Non datevi però su questo nissuna pena.

Rispondete sul resto e addio

G Verdi

P.S.  Alla 5^a rappresentazione d'Aida non potei vedere alla fine Maini. Diteci tante cose per me!