Genova 30 marzo 1872
C:[aro] Giulio
Ah per Dio, non son io quello che crede ai giornali; e Voi non dovreste nemmen sospettarlo!! Certo che se Pantaleoni aveva interpretata la parte diversamente da Pandolfini, non poteva aver fatto bene. Voi m'assicurate che è la perfetta copia di Pandolfini, e sta bene!. . . E come? non vi fù tempo di correggere i grossi diffetti [sic] che ha?. . E perché non mi diceste nulla della seconda recita?
In quanto all'affare di Cambiaggio fate quello che credete. Io non so più cosa sia quell'operaa e mi rammenta un'epoca di triste vicenda, e di atroci dolori. Non me ne parlate, e fate quanto credete.
Dumque De Giuli a Parma? Vedremo! . . . .
Quando sarò a Parma il giorno 3. mandatemi una copia del contratto con Lasina perché vedere io sappia fin dove si può pretendere.
Di fretta ad
aff
G Verdi