Gen[ova] 21 Gen[naio] 1894
C.[aro] Giulio
Eccovi le correzioni nel pezzettino staccato vedrete le due battute aggiunte al Sonetto. Fate come volete.
Nel foglio grande vi è l'aggiunta di quelle poche parole staccate con Alice, Meg, Nan[nett]a et Coro. Dopo Alice Meg dovrebbero sparire, prima della Canzone di Nan:[netta] per andare incontro agli altri. Quindi bisogna aggiustare le indicazioni sceniche.
Nel Minuetto io aveva domandato troppo e restava vuoto. Se Boito trova un mezzo verso per compire l'Alessandrino che faccia rima con cortège, tutto è a posto.
Dumque buon divertimento. Io non ho ancora scritto a Gailhard! E Voi?
Add Ad
Di fretta
G Verdi
Se vi sono altre difficoltà scrivetemi