Nouvlle adresse:
48, rue de Vaugirard
Paris
26 nov. 1903.
Cher ami,
Voilà une belle œuvre qui m’a ravi. (Je viens de la faire entendre à la maison, hier soir !)
J’aime à voir que vous l’avez signée et je vous envoie mes plus grandes et chères félicitations.
J. Massenet.
(Tout a eu un gros succès ; superbe exécution aussi.)
Nuovo indirizzo:
48, rue de Vaugirard
Parigi
26 novembre 1903.
Caro amico,
È una bella opera che mi ha entusiasmato. (L’ho appena fatta ascoltare a casa, ieri sera!)
Mi ha fatto piacere che lei l’abbia autografata e Le invio le mie più grandi e care felicitazioni.
J. Massenet.
(È stato un gran successo; inoltre, superba esecuzione)