Riccio, 3-12-13

Illustre Ditta G. Ricordi e Co.

Milano

Rispondo subito alla preg. Loro del 1 corr. Le ringrazio nuovamente dell’effettuata spedizione dei 3 miei lavori in questione, e Le prego di far sapere al Sig. Dr. Rösch che io gli mandai una lettera il 26 Nov. n.s. Tardai qualche giorno a spedirla perché volevo che giungesse contemporaneamente al pacco postale della Sinfonia. Come vedo, il pacco e le bozze erano però già arrivate a Berlino.

Sarò grato alle SS.VV. se, rispondendo al Sig. Rösch, vorranno aggiungere qualche calda parola di raccomandazione per fare accettare i 4 lavori dal "Musik Ausschuss" malgrado il termine fosse già scaduto. Gli è che io ignoravo la data precisa, e un amico di Berlino Kapellmeister mi scrisse solo il 14 novembre: Il termine sarebbe già scaduto - ma spedisca subito che farà a tempo.

Spero che il Sig. Comm. Tito, se tornato dal suo viaggio, vorrà avere la cortesia di farmi sapere la decisione circa il “Riccardo Gloster”.

Nell’attesa ho l’onore di ripetermi alle SS.VV. devotissimo

Brüggemann