^FROM L. DENZA, 9, Clifton Hill, N. W. 8.

_____________________________________

Londra 4/11/19

Mio caro Clausetti

Sono in possesso della tua gradita 27 Ottobre e dell’atto di cessione per le Melodie a 2 voci che ti ritorno firmato: però, debbo farti notare che non vi sono contemplati i miei diritti Meccanici e di Esecuzione, in più: il resoconto deve esser fissato per Semestre e non Annuale. Mandami, ti prego, copia del Contratto con le modificazioni su accennate.

Non ho ancora ricevuto prove di alcune correzioni che feci ad una mia “Chansonnette” “Le Baiser” che mandai assieme alle correzioni da fare pel “Pensée d’amour” abbi la cortesia di verificare la cosa. Sta bene che si faccia l’edizione di “Si tu m’aimais” e “Si vous l’aviez compris” a 2 voci in piccolo formato come le altre ed averle tutte annunziate sulla stessa copertina. Ed a proposito di “Si vous l’aviez compris” che ha dato e da degli ottimi risultati crederei utile consigliare alla Casa di farne un edizione [sic] con testo Italiano: non ti par giusto?

Mi farà piacere ricever presto le bozze dei nuovi pezzi, come tu mi annunzii [sic].

Abbiti i più affettuosi e cordiali saluti dalla triade.

Sempre tuo aff^mo

L. Denza