Carissimo Amico!

Vicenza 8/9 66.

Il tempo passa rapidamente, le condizioni politiche del Veneto sono mutate, e qui arrivano continuamente appaltatori teatrali per continuare gli spettacoli pella ventura Stagione di Carnovale nei varj teatri da tanti anni tenuti chiusi.

Con quanti ho parlato nessuno conosce che il mio nuovo Spartito ti appartenga, giacché vennero da me a chiederne conto. E sì che tu mi scrivevi a Firenze che ne avresti di ciò dato notizia ne’ tuoi giornali!...

In ogni caso ti prego di sollecitarne l’annunzio, o di ripeterlo, ove fosse già stato fatto, e così pure ti prego di accellerarne [sic] la stampa, perché io sono sempre annojato, e richiesto continuamente da tutti né so cosa risponder loro, anzi dietro istanza di alcune Signore dillettanti [sic] ho unito alla meglio la Romanza del Contralto così a memoria, prommettendo [sic] che essa arriverà bella e stampata quanto prima.

Mi raccomando dunque di darti fretta su ciò, non che di far copiare le parti tutte, poiché le vecchie che tengo presso di me non sono buone a nulla per i grandi cambiamenti operati su tutto lo Spartito.

Ti prego di dire tante cose al tuo figlio Sig. Giulio, e famiglia, nonché al Sig. Tornaghi, ed in attesa di essere favorito come sopra, passo a protestarmi con tutta la stima

Tuo aff. Amico

G. Apolloni